Web 開発者, IT コンサルタント
ADAM Etienne
目的
IT 技術と日本語・韓国語を活用し、刺激的な環境で働きたい。
学歴
2000-2002 : グルノーブル第二大学で情報技術の学士。
2002-2003 : ツールーズ 大学でインターネット技術のライセンス。
2003-2006 : リオン第三大学でビジネス英語と日本語の学士。
2003-2008 : リオン(リヨン)第三大学でビジネス英語と日本語の修士。
海外学歴
2007-2008 : 韓国:プサンの東義大学で一年間の留学
2005-2006 : 日本:名古屋大学で一年間の留学
職歴
2002 年 グルノーブルの第一病院で IT インターンシップ : UNIX。
2003 年5ヵ月間 Lycos Paris の会社でサイト開発。
2007 年 2 月 http://alfelis.com サイト開発。
2007 年 – 2009 年 http://fastprod.com の SaaS サイトのために PHP と SQL 開発, また は Linux サーバの管理。
2008 年 10 月-11 月 Adobe と契約している Winsoft 社で Adobe ソフトウェアの QA
2009 年 1 月 (2007 にも) リオンで行われた「SIRHA」という展示会で通訳
2009 年 4 月-9 月 グルノーブルである I-KOM 社でウエブ開発とネットワーク管理
2009 年 11 月 - 2010 年 4 月 Adobe と契約している Winsoft 社で Adobe ソフトウェア InDesign7 と Creative Suite 5 のローカライズ (アラビア語、ヘブライ語、ギリシャ ) と building
言語
フランス語 (母語)
英語 (上級)
日本語 (中級 - JLPT2)
韓国語 (中級)
IT 技術
フランスで第一 april.org の OpenSource 協会のメンバー。 “Linux Magazine”, slashdot.org, lwn.net, planet.gnome.org の技術サイトと新聞を毎日読む。
[システム と ネットワーク]
システム Linux: Debian, Gentoo, CentOS の上級管理: nfs, samba, rsync, dns, firewall (iptables)
言語 C/C++, Python, Perl, Bash, PL/SQL.
データベース PostgreSQL, MySQL と Oracle
モニタリング nagios/collectd/scripts でサーバモニタリング
仮想化 VMWare (ESXi), Virtualbox Sdk, Mac: Parallel.
VoIP Asterisk サーバ: vocal boxes, web callback...
[ウエブ]
言語 /サーバ PHP, Python (Django), Google App Engine.
言語 /クライエント HTML5, Javascript (jQuery), CSS.
VCS Subversion, Perforce, CVS
グラフィックス GIMP, imagemagick と Inkscape のウエブ向き技術
ウエブマーケティング 上級 SEO
通訳 ウエブサイト通訳技術
興味
アジア言語の勉強, 自転車で旅行
ゲーム開発 (iconquer.fastprod.com)
参照
Yannick Molinier : スイス にある Cross Stream Solution 社, supply chain experts
連絡先: 0041+787711513 or clp@fastprod.com.
Daisuke Sato : リオンにある Alfelis 社の社長, Japanese consulting firm
連絡先: dsato@alfelis.com.